
Journal: Even Monkeys Fall From Trees

Image Text: Monkeys are known to be excellent tree climbers but sometimes they get carried away or overconfident, so even they can fall from trees.
Saru mo ki kara ochiru — even monkeys fall from trees — is my favorite Japanese proverb. I first learned it many years ago while attending Japanese language school, where I (unwillingly) spent my Saturday mornings with other Nisei (second-generation Japanese American) kids. It is the only proverb that stuck with me, and has since served me well during life’s ups and downs.
As a writer and maker, I often hesitate to get my work out there in the world — hampered by wanting everything to be perfect and fearing being judged. In some ways, this is worse than having tried and failed!
But when I stop and think about monkeys climbing and swinging through trees with not a care in the world, it helps me put things in perspective. Remembering the joy of creating — whether with words or fabric — and giving myself the grace to be imperfect releases the inner critics and judges that often stand in my way.
While I haven’t personally witnessed monkeys falling from trees, I think if they did, they wouldn’t remain on the ground for very long. They would probably climb up and get right back into the game!
-

New NET Cancer Therapy Reshapes Treatment Landscape
NET cancer — or neuroendocrine tumor cancer — isn’t well known. It isn’t branded by the color pink and it doesn’t have a month dedicated to raising awareness. It isn’t associated with a controversial habit such as smoking that ignites passion on both sides of the conversation. When Steve Jobs and Aretha Franklin passed away…
-

Medical Writers Excel at More Than Just Writing
Medical writers in the biopharmaceutical industry write and edit regulatory documents that support the development and approval of new medicines. These documents strictly adhere to the regulations of different health authorities around the world, so there’s no room for creative writing! But good medical writers need skills beyond good grammar, punctuation, and style. Write Clear, Concise,…
-

New Technology Helps Patients Find NET Cancer Clinical Trials
Clinical trials, especially for patients with rare diseases like neuroendocrine tumor (NET) cancer, play a critical role in expanding access to innovative treatments beyond limited standard-of-care options. Medicines that have not yet been approved by Health Authorities such as the US FDA are tested in clinical trials. But it can be difficult for patients to…
-

ESG in the Biopharma Industry: Do Well By Doing Good
The biopharma industry suffers from an image problem. Exorbitant drug prices, out-of-control healthcare costs, and the opioid crisis paint the industry as greedy and valuing profit over patients. Even the rapid development of effective vaccines against COVID-19 only provided a short-lived boost. One way biopharma companies are working to improve public perception of the industry…
-

Focus on Corporate Reputation To Make a Difference in Biopharma
Years ago, when I worked on a communications campaign for a cardiovascular product, I advised the team to include a few points about the company to support the product-specific messages. The team pushed back, saying they wanted to focus on the product brand, and did not see the value of diluting their efforts with corporate…
-

Recruiting Patients for Clinical Trials Remains a Tough Challenge
When I first started working in the biopharmaceutical industry, I recall one executive proclaim, “We’re going to have to scour the world to find enough patients for this trial!” Recruiting patients into clinical trials has always been challenging. Some diseases under study were rare, so there were few patients to recruit. Some patients were skeptical…
-

Hypoparathyroidism and the Patient Journey for this Rare Disease
In support of World Hypoparathyroidism Awareness Day 2020, I worked with a biopharmaceutical client and the HypoPARAthyroidism Association (HPA), a US-based non-profit organization, to develop and launch a campaign to raise awareness of this rare disease. World Hypoparathyroidism Awareness Day World Hypoparathyroidism Awareness Day falls on June 1 every year. It is a day dedicated…
